Desafios para as políticas de ciência aberta na Ibero-América: redes, repositórios e multilinguismo
Os critérios de avaliação científica desenvolvidos a partir de modelos aplicados às revistas científicas configuram um quadro amplo, complexo, diversificado e nem sempre suficientemente transparente para a circulação do conhecimento. Em contraste com o modelo de domínio do inglês neste âmbito, um sistema competitivo e quantitativo domina a actividade dos agentes de avaliação científica.
Numerosos fóruns e redes estão a trabalhar no sentido de encorajar uma ciência aberta e de acesso aberto e de disponibilizar instrumentos simples e económicos que facilitem a produção e divulgação da informação científica, permitindo assim que os próprios cientistas produzam e divulguem nas suas próprias línguas maternas.
Agenda do evento
10h:00 – Mesa de abertura. Saudações de boas-vindas
- Dámaso López García, Vice-Reitor para as Relações Internacionais e Cooperação, UCM, Madrid
- Ana Capilla Casco, Diretora de Ensino Superior e Ciência da OEI
- Esther Del Campo, Decana da Facultade de Ciências Políticas e Sociologia da Universidade Complutense de Madrid
- Ana Paula Laborinho, Diretora Geral de Bilinguismo e Difusão da Língua Portuguesa e Diretora Nacional da OEI em Portugal
10h:30 – Mesa “Acesso aberto, ciência aberta e línguas no espaço ibero-americano: oportunidades e desafios em torno da digitalização.
- Cristian López, Docente e investigador na UNAM, México
- Pilar Rico, Chefe de Unidade de Acceso Abierto, Repositorios e Revistas. Recolecta-FECYT
- Eloy Rodrigues, Diretor Universidade do Minho – Unidade de Serviços de Documentação e Bibliotecas (USDB)
Moderadora: Marta Romero, Investigadora, Universidade Complutense de Madrid, Espanha
11h:30 – Pausa para café
12h:00 – Mesa “Políticas científicas nos cenários futuros ibero-americanos e multilinguismo”
- Rodolfo Barrere, Coordenador do Observatório Ibero-Americano de Ciência, Tecnologia e Sociedade, OEI, Buenos Aires (participação virtual)
- Emy Diaz Erazo, Investigadora, Universidade de Genova e Presidente da Rede de Investigação Transdisciplinar MOEBIUS
- Guillermo Anlló, Especialista do Programa de Política de Ciência, Tecnologia e Inovação do Escritório Regional da UNESCO para a América Latina e as Caraíbas (participação virtual)
Moderadora: Marisa Ramos, Assessora do Vice-Reitor de Relações Internacionais e Cooperação da Universidade Complutense de Madrid
13h00 – Intervenções dos participantes
14h:00 – Pausa
16h:00 Mesa “Línguas e editoras científicas”
- Elea Giménez Toledo, Cientista titular do CSIC, Diretora do Grupo de Investigación sobre el Libro Académico (ILIA) Coordenadora de ES CIENCIA, CSIC
- Javier Romano, Docente e Investigador na Universidade da República, Montevideu, Uruguai
- Ángel Badillo, investigador Real Instituto Elcano, Espanha (participação virtual)
Moderador: Rubén Díez, Universidade Complutense de Madrid
17h:00 – Mesa “Redes científicas, colaborações e línguas”
- Simone Belli, Docente e Investigador da Universidade Complutense de Madrid, Espanha
- Bianca Amaro, La Referencia, Brasil
- Jose Esteban Andino, diretor do projeto “Science in Kichwa”, Equador (participação virtual)
Moderador: Jorge Resina, Vicedecano de Qualidade e Prácticas Externas, UCM, Madrid, Espanha
18h:00 – Debate e Encerramento
- Ana Paula Laborinho, Diretora Geral de Bilinguismo e Difusão da Língua Portuguesa e Diretora Nacional da OEI em Portugal
- Esther del Campo, Decana da Facultade de Ciências Políticas e Sociologia da Universidade Complutense de Madrid
18h:30 – Encerramento do Encontro
RSVP em linguas@oei.int
