Ir para o conteúdo
Área Multilinguismo
Sede Secretaria-Geral

Lançado o “Ler: África – Ibero-América se leem – Cabo Verde 2025”, encontro que promoverá a literatura das duas regiões

O encontro terá como tema «Utopía como resistência. Resistência como utopía».

Com o objetivo de promover a literatura e fomentar a leitura, especialmente nas línguas portuguesa e espanhola na África, América Latina e Europa, nesta terça-feira, 3 de junho, a Organização de Estados Ibero-Americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI) e o Laboratório Emilia apresentaram a primeira edição do encontro “Ler: África – Ibero-América se leem” 

A iniciativa será desenvolvida em Cabo Verde nos próximos dias 13 e 14 de novembro, no Mercado da Cultura de Tarrafal, coincidindo com o encerramento da Conferência Internacional das Línguas Portuguesa e Espanhola (CILPE) da OEI, que também será realizada no país insular e que este ano trabalhará o multilinguismo e a interculturalidade para promover uma cidadania mais inclusiva e global.   

A apresentação foi realizada na Casa de América, em Madri, durante o seminário “Leer Iberoamérica Lee 2025”, que acontece no âmbito da 83ª edição da Feira do Livro de Madri, e contou com a participação de Ana Paula Laborinho, diretora de Multilinguismo da OEI, Mário Lúcio, artista e ex-ministro da Cultura de Cabo Verde; e Inés Miret, consultora e diretora do Laboratório Emilia. Também estiveram José Castilho y Dolores Prades, coorganizadores de ‘Leer Iberoamérica Lee’.

“A África tem 82 milhões de analfabetos e no Caribe há 32 milhões. O que essas pessoas leem? Como elas leem?”, refletiu Mário Lúcio durante a apresentação. ”A África é um continente de histórias, nascemos e crescemos contando histórias (…). Somos o que lemos, mas há muitas formas de ler e nós (África) queremos estar nesse diálogo com a Ibero-América”, destacou Mário Lúcio.  

Ana Paula Laborinho, por sua vez, destacou o valor das redes que foram tecidas para tornar este seminário possível: “um sonho que se torna realidade este ano a partir da aposta que fizemos na OEI pelo diálogo entre as línguas, não apenas entre o espanhol e o português, mas também com as línguas indígenas da região”.  

Ler: África – Ibero-América se leem” se apresenta como um espaço para promover o diálogo transcontinental e o fortalecimento de redes internacionais, um encontro que reunirá escritores, editores, ilustradores, mediadores e responsáveis por políticas de leitura da África, América Latina e Europa, em um momento especialmente simbólico, pois coincide com o cinquentenário da independência de vários países africanos. 

Sob o lema “Utopia como resistência. Resistência como utopia”, o encontro pretende consolidar um espaço para reivindicar o poder da palavra como ferramenta de emancipação, memória e justiça social. Por meio de seminários, workshops e atividades paralelas, será incentivada a cooperação cultural e exploradas novas formas de acesso ao livro e à leitura, com uma abordagem democrática, inclusiva e transformadora.

Com mais de 850 milhões de falantes, o espanhol e o português estão presentes nos cinco continentes e projetam-se como a comunidade bilíngue de maior crescimento para os próximos anos.

Publicado em 4 Jun. 2025