CILPE: Conferência Internacional das Línguas Portuguesa e Espanhola

Em 21 e 22 de novembro de 2019, a OEI realizou em Lisboa – Portugal, pela primeira vez, a Conferência Internacional das Línguas Portuguesa e Espanhola (CILPE), subordinada ao tema “Ibero-América: uma comunidade, duas línguas pluricêntricas”.

Essa primeira conferência teve como objetivo refletir e debater os seguintes temas:

• • Espanhol e Português: duas línguas do futuro. Geografias, demografias, diásporas, modalidades de uso das línguas, organizações internacionais, agências de cooperação internacional e sociedade civil, geopolítica das línguas.
• • Línguas e Economia. Potencial de internacionalização das empresas, valor das línguas e seu contributo para as indústrias culturais e economia criativa.
• • Línguas e Desenvolvimento de Competências. Ensino-aprendizagem das línguas, intercompreensão, formação de professores, modalidades de ensino, didáticas, projetos de ensino das duas línguas na região – escolas bilingues de fronteira, na perspetiva intercultural.
• • Políticas de Língua para a Internacionalização. Mobilidade académica, intercâmbio entre sistemas educativos, ciência plurilingue, repositórios científicos, tecnologias da língua, tradução e interpretação, certificação internacional, reconhecimento de títulos.
• • Plurilinguismo, Pluricentrismo e Diálogos Interculturais: línguas em contacto, contextos de uso bilingues e interculturais, redes de ensino das línguas e redes de cultura, de educação superior, diplomacia cultural como espaços para a difusão das línguas.
• • Línguas e Sociedade Digital. Tecnologias das línguas, processamento da linguagem natural, internet e redes sociais.
• • Línguas, Artes e Culturas. O lugar das artes e o valor da dimensão multicultural e da diversidade linguística.

A CILPE2019, contou com intervenções de 45 especialistas, além de 10 representantes institucionais e da Comissão Organizadora.

Na sequência da CILPE2019, foi elaborado o Plano de Ação 2021-2022 para a promoção das línguas espanhola e portuguesa com 6 (seis) Eixos Temáticos que têm servido de orientação à ação da OEI.

Assim foi a CILPE2019