Ir al contenido
Área Educación superior y ciencia · Multilingüismo
Sede Secretaría General
Tipo Foros

Desafíos para las políticas de ciencia abierta en Iberoamérica: redes, repositorios y multilingüismo

Desafíos para las políticas de ciencia abierta en Iberoamérica: redes, repositorios y multilingüismo
Detalles
Inicio 15 Dic. 2022 · 10:00 (Hora ESP)
Fin 15 Dic. 2022 · 18:00 (Hora ESP)
Localización Campus Somosaguas, Universidad Complutense de Madrid.

Los criterios de evaluación científica desarrollados a partir de modelos aplicados a las revistas científicas configuran un marco amplio, complejo, diverso y no siempre suficientemente transparente para la circulación del conocimiento. En contraste con el modelo de dominio del inglés en este ámbito, un sistema competitivo y cuantitativo domina la actividad de los agentes de evaluación científica.

Numerosos foros y redes trabajan para propiciar un cambio hacia la ciencia y el acceso abierto y poner a disposición de los usuarios herramientas sencillas y económicas que faciliten la producción y difusión de la información científica y con ello, permitir a los propios científicos producir y difundir en sus propias lenguas maternas.

Agenda del evento

10:00h – Apertura. Palabras de bienvenida

  • Dámaso López García, vicerrector de Relaciones Internacionales y Cooperación, UCM, Madrid
  • Ana Capilla, directora de Educación Superior y Ciencia de la OEI
  • Esther del Campo, decana de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la UCM, Madrid
  • Ana Paula Laborinho, directora general de Bilingüismo y Difusión de la Lengua Portuguesa de la OEI

10:30h –  Mesa “Acceso abierto, ciencia abierta y lenguas en el espacio iberoamericano: oportunidades y desafíos en torno a la digitalización»

  • Cristian López, docente e investigador, UNAM, México
  • Pilar Rico, jefa de la Unidad de Acceso Abierto, Repositorios y Revistas Recolecta del FECYT
  • Eloy Rodrigues, director de la Universidade do Minho – Unidad de Servicios de Documentación y Bibliotecas (USDB)

Modera: Marta Romero, Investigadora, UCM Madrid

11:30h – Pausa café

12:00h – Mesa “Políticas científicas en los escenarios futuros iberoamericanos y multilingüismo”

  • Rodolfo Barrere, coordinador del Observatorio Iberoamericano de Ciencia, Tecnología y Sociedad, OEI en Buenos Aires (virtual)
  • Emy Díaz Erazo, investigadora de la Università di Genova y presidenta de la Red de Investigación Transdisciplinar MOEBIUS
  • Guillermo Anlló, especialista del Programa de Políticas de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Oficina Regional de la Unesco para América Latina y el Caribe (virtual)

Modera: Marisa Ramos, asesora del Vicerrector de Relaciones Internacionales y Cooperación de la UCM, Madrid

13:00h – Intervenciones de los participantes

14:00h – Pausa

16:00h –  Mesa “Lenguas y editoras científicas”

  • Elea Giménez Toledo, científica titular del CSIC, Directora del Grupo de Investigación sobre el Libro Académico (ILIA) Coordinadora de la PTI ES CIENCIA, CSIC
  • Javier Romano, docente e investigador de la Universidad de la República, Montevideo, Uruguay
  • Ángel Badillo, investigador del Real Instituto Elcano, España (virtual)

Modera: Rubén Díez, doctor y docente en Sociología de la UCM, Madrid

17:00h –  Mesa “Redes científicas, colaboraciones y lenguas”

  • Simone Belli, docente e Investigador de la UCM, Madrid
  • Bianca Amaro, de La Referencia, Brasil
  • José Esteban Andino, director del proyecto “Science in Kichwa”, Ecuador (virtual)

Modera: Jorge Resina, vicedecano de Calidad y Prácticas Externa de la UCM, Madrid

18:00h – Debate y Clausura

  • Ana Paula Laborinho, directora general de Bilingüismo y Difusión de la Lengua Portuguesa de la OEI
  • Esther del Campo, decana de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la UCM, Madrid

18:30h – Cierre de las Jornadas


Confirmar asistencia en linguas@oei.int