Candidaturas para estágios curriculares no escritório da OEI em Portugal a decorrer até ao fim de dezembro
O escritório da Organização de Estados Ibero-americanos (OEI) em Portugal está a receber candidaturas de estudantes das áreas de Tradução, Comunicação e Relações Internacionais que desejem realizar estágios curriculares nessas áreas e ganhar experiência profissional no âmbito de uma organização internacional.
As candidaturas estão abertas até dia 30 de dezembro e as pessoas interessadas devem enviar carta de motivação e curriculum vitae para o email geral.prt@oei.int, identificando a área na qual desejam estagiar. O estágio não é remunerado e deverá desenrolar-se em formato presencial, nas instalações da OEI em Lisboa.
Procuramos pessoas motivadas, responsáveis, interessadas e com vontade de aprender. As tarefas a desempenhar variam consoante a área, porém, muitas vezes as áreas e trabalhos intercalam-se, proporcionando aos estudantes a possibilidade de trabalharem em conjunto sobre diferentes temas, desenvolvendo o espírito de equipa. A duração do estágio é estabelecida consoante o protocolo assinado com a instituição de ensino.
Os candidatos e candidatas ao estágio na área de Tradução devem ser nativos de Português e/ou Espanhol, ter um bom conhecimento de uma dessas línguas e noções do uso de softwares de tradução e transcrição. Na área da Comunicação, procuramos pessoas que estejam familiarizadas com a plataforma Canva, tenham gosto pela criação de conteúdos para redes sociais e gestão das mesmas. No estágio de Relações Internacionais, a pessoa ficará responsável pelo acompanhamento e análise da atualidade internacional ibero-americana.
A OEI é um organismo internacional bilingue – português e espanhol – que trabalha para a promoção da Educação, Ciência, Cultura, Direitos Humanos e Línguas na Ibero-américa.
