La literatura en lengua portuguesa toma las bibliotecas y universidades españolas gracias a la OEI y la Embajada de Brasil en España
Este lunes, en la Casa de América de Madrid, se realizó la ceremonia de entrega de más de medio millar de libros de literatura de lengua portuguesa que integrarán cinco colecciones de bibliotecas y universidades del país ibérico.
De la mano de Raphael Callou, director general de Cultura, y Mariana Migliari, de la Dirección de Multilingüismo y Promoción de las Lenguas Portuguesa y Española, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) hizo entrega oficial este lunes, 17 de junio, de la Biblioteca Básica de Literatura Brasileña, un conjunto de cinco colecciones de lo mejor de la literatura de ese país compuestas por 122 libros cada una.
Las colecciones pasarán a integrar el inventario de las bibliotecas de la Escuela Oficial de Idiomas Jesús Maestro, la Universidad Complutense de Madrid, la Universidad de Santiago de Compostela, la Universidad de Salamanca y la Biblioteca Pública Benito Pérez Galdós de Madrid, para su consulta pública.
Dentro de las colecciones se encuentran lo que el especialista en literatura brasileña Alexandre Pilati considera “los 100 libros que hay que leer” en esta lengua, listado que, gracias a la asociación entre la OEI y la Embajada del Brasil, se complementó con más de una veintena de obras de autores galardonados con el Premio Camões —uno de los más prestigiosos de las letras en portugués— y que no formaban parte de la lista de los 100 iniciales. Entre los autores más destacados, se encuentran, por ejemplo, João Guimarães Rosa, Fernando Pessoa o José Saramago.
El acto se realizó en una ceremonia en el salón Embajadores de la Casa de América de Madrid que culminó con una muestra musical de Brasil y Portugal a cargo de los artistas Edimundo Santos y Pitú Fequer.
Edimundo Santos y Pitú Fequer, durante su presentación musical. |