Podcasts

Aunque minimiza el obstáculo de ser mujer, la presidenta de la Unión Internacional de Editores, la argentina, Ana María Cabanellas, admite dificultades en su inicio en el gremialismo regional, cuando transformó una pequeña editorial familiar, especializada en libros jurídicos, en una poderosa, diversificada e internacionalizada empresa. La entrevistamos en el Día Internacional de la Mujer, porque la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) centra este año su campaña en el rol femenino en la creación, ilustración y edición de la literatura infantil y juvenil Iberoamericana.

En el Día Internacional de la Mujer, la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) quiere destacar el protagonismo femenino en la creación, ilustración y edición de la literatura infantil y juvenil, en una campaña regional organizada desde su sede argentina. Y por eso entrevistamos a la mujer que ha llegado más lejos en el mundo editorial internacional, la argentina Ana María Cabanellas, presidenta de la Unión Internacional de Editores.

Durante siglos, el corazón del ocio, de la vida cultural y científica de Madrid estaba y, en parte, está en el parque del Retiro y alrededores. Es menos conocido que, desde su creación, albergó la botánica americana, y la profunda relación transatlántica de las decimonónicas academias de Artes, Lengua, Historia... fundadas en sus alrededores. Un aspecto que rescata una nueva guía de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI), que nos explica la directora general de Cultura, Natalia Armijos, cuando ésta zona se declaró Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad por la Unesco.

Con tres siglos de historia, el muy visitado Retiro de Madrid tiene un ángulo desconocido, es sus vínculos con América que, sin embargo, están por todas partes: en su botánica, toponimia, o personalidades representadas en bustos en un viaje de ida y vuelta por el Atlántico, que también tienen las instituciones emblemáticas que lo rodean. Es lo que rescata la Guía Iberoamericana de Rutas artísticas, botánicas e Históricas del Retiro editada por la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI), que nos explica Natalia Armijos, directora general de Cultura de OEI.

Más de una de cada diez personas en el mundo habla español o portugués. Fomentar el bilingüismo y promoverlas juntas puede potenciar su presencia en la ciencia y las tecnologías, y aprovechar la importante proyección de la cultura latina. Es lo que analizaron en la II Conferencia Internacional de las Lenguas Española y Portuguesa que se celebró la semana pasada en Brasil, convocada por la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil, como nos cuenta Mariano Jabonero, el secretario de la OEI; Luis García Montero, el director del Instituto Cervantes, y la ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas de Paraguay, de Ladislaa Alcaraz.

Con 850 millones de hablantes en tres continentes, el español y el portugués unen fuerzas para proyectarse como lenguas de cultura, ciencia e innovación, en su segundo congreso internacional, que se celebró la semana pasada en Brasil. Convocado por la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI) y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil, resaltamos la participación del secretario general de la OEI, Mariano Jabonero; del director del Instituto Cervantes, Luis García Montero; del director general del Español en el Mundo en el Ministerio de Asuntos Exteriores, Guillermo Escribano, y de la ministra de la Secretaría de Políticas Lingüísticas de Paraguay, de Ladislaa Alcaraz.